Descrição do texto fornecida pelos arquitetos. Projetamos e construímos uma casa de madeira de dois andares para uma família que cria filhos em Data Cidade, província de Fukushima. Nas discussões com os clientes, o desejo inicial deles era “morar em uma casa com chão de terra batida”. O marido trabalha na agricultura e queria um local para cozinhar legumes que ele próprio cultivava e partilhar as refeições com a família. Eles queriam um espaço fora de casa para armazenar e lavar temporariamente os vegetais colhidos em seus campos. Eles queriam um lugar onde seus filhos pudessem brincar livremente e aproveitar a vida. A partir dessas ideias-chave, a jornada de construção da casa começou com a criação de um grande espaço com piso de terra que conecta o interior e o exterior, tornando-se o coração da vida da família.
